「うか」１２１　　トップページへ

ニ　ュ　ー　ス　・　お　知　ら　せ

ご報告とご案内　　　　岡田　健嗣 　１　本号・機関誌『うか』１２１号の発行について 　本誌・機関誌『うか』は、昨年（２０２０年）には１月に１１９号、１０月に１２０号を発行しました。季刊の発行の予定が、このように間遠なものになりましたのも、他でもありません、新型コロナ・ウィルス、COVID-19のパンデミックが生じて、世の中の活動が著しく制限されたために、本誌の印刷や製本が叶わなくなったためです。また本誌も、計画では今年１月には発行したいと考えておりましたが、今月になって作業ができる見通しが立ちまして、やっと発行できる運びとなりました。発行に当たって下さる会員の皆様には、心より御礼申し上げます。 　２　賛助会費のご納入、深く御礼申し上げます 　２０２０年度の賛助会費のご納入、誠にありがとうございました。有効に使わせていただきます。 　ご納入下さいました皆様のご芳名は、左の通りです。 　　雨宮絢子様、坂口喜代様、田崎吾郎様、馬場威力様、岡稲子様、武田幸太郎様、村田忠禧様、河村美智子様、政井宗夫様、関口常正様、木原純子様 　心より御礼申し上げます。 　 　３　『萬葉集釋注』第九巻・漢点字版 　『萬葉集釋注』第9巻（伊藤博著、集英社文庫）の漢点字版が完成しました。そして、２０２０年度分として、横浜市中央図書館に納入しました。 　同書全十巻の漢点字版を順次製作して、中央図書館に納入して参りましたが、２０２０年度はその第九巻となりました。 　第九巻には、『萬葉集』の巻第十七と巻第十八が収められています。巻頭の１０首の歌についての伊藤先生の「釈文」から、その頭の部分を引いてみます。 　巻十七から巻二十までの、『万葉集』末尾の４巻は、筆者のいう〝１５巻本万葉集〟（巻一～十五に付録「由縁有〔ゆゑよしあ〕る雑歌〔ざふか〕」を添えたもの）を、「由縁有る雑歌」を巻16として独立させつつ16巻に仕立てたのちに、大伴家持手許の歌日誌を４巻に分けて１６巻のうしろに合わせることで成立したものと推定される。すなわち、『万葉集』２０巻は、巻一～十六が第１部、巻十七～二十が第２部としてまとまりを見せ、大きくは２部構造になっているわけである。この場合、右に掲げた冒頭歌群から３９２１までの３２首は、第１部に収めるべくして洩れた歌を、第１部と第２部との繋ぎとして補ったものと思われる。それが証拠に、３２首は、天平２年（７３０）、天平１０年、天平１２年、天平１３年、天平１６年と、歌が飛び飛びに配列されているのに対し、そのあとは、天平18年以降、１年の切れ目もなく続いている。 　この３２首が、どこにどのようにして洩れていたかはよくわからない。ただ、そこには、第１部では４首の歌しか登録されていない、家持の弟の書持〔ふみもち〕の歌が、８首もある。このことから、３２首は、大伴書持の手許に蔵されたまま、その死後発見されてここに収録されるに至ったのではないかと推測される。書持が他界したのは、天平１８年の９月初旬頃。兄家持が越中国守に赴任して２か月後のことであった（３９５７～９参照）。家持は、その後帰京して、いつの日か、弟書持の手許の32首を発見し、心中記念するところもあって、第２部の冒頭にこの３２首を掲げたのではないかと思われる。（後略） 　なおこの漢点字版は、横浜市中央図書館に所蔵されて、全国の図書館を通して貸し出されます。大いにご利用下さい。 　４　本会の製作して参りました漢点字書の電子データについて 　既にご報告申し上げましたように、本会の製作して参りました、あるいはこれから製作して参ります漢点字書の電子データを、テキストデータと漢点字用のデータ、並びにBMTのデータとしてご提供致します。 　また現在同データを横浜市中央図書館にご提供すべく、同館にご提案申し上げてもおります。 　漢点字書とともに、ご利用をお待ち申し上げます。

トップページへ